01 物件條件Site Conditions



完工 · 前門外觀
40 年老公寓一樓,前後各有獨立出入口
屋齡 40 年的老公寓一樓,附地下室與專屬停車位,靠山地段,前後各有獨立出入口。
15 年前第一次裝修屬 1.0 版本,重心放在自住的後半部,前半部僅做浴室翻修與油漆粉刷。這次是 2.0——帶著 15 年住下來對這個空間所有缺點的清晰認識,決定一次到位,不只翻修,而是重新定義這個物件的角色。
屋齡 40 年以上前後獨立出入口地下室+車位
物件基本資料
| 地點 | 台北市文山區 |
| 屋齡 | 40 年以上 |
| 格局 | 兩房一廳一衛 |
| 工程項目 | 全室翻修(分戶規劃) |
| 廚房 | 開放式中島廚房 |
| 附屬設施 | 地下室+車位 |
02 翻修動機Motivation

屋況前 · 15 年的問題清單
不是不想改,是要改就改徹底
住了 15 年,問題清單早就記在心裡:地板傾斜、梅雨返潮、大門向內開進出側身、街角噪音穿窗而入、鐵窗鏽蝕雨遮老舊。
地板傾斜梅雨返潮街角噪音
| 長年問題 | 本案對策 |
|---|---|
| 地板傾斜 | 全室地坪抓平校正 |
| 梅雨返潮 | 架高樓地板隔絕地面水氣+全室乳膠漆防潮 |
| 大門向內開、進出側身 | 大門改向外開啟 |
| 街角噪音穿窗而入 | 全室換裝氣密窗 |
| 鐵窗鏽蝕、雨遮老舊 | 外牆換鋁格柵窗+室內鋁質隱形鐵窗 |
03 規劃核心Planning

規劃 · 一分為二
自住三房,重新規劃為兩戶獨立單位
這次翻修最關鍵的決策,是看見這個物件本身的條件——前後各有獨立出入口,天然具備分戶可能。原本的自住三房,重新規劃為兩戶獨立單位,每一戶都有完整的生活機能,都值得被認真居住。
有別於套房化的投資思維,規劃回歸空間舒適性,在合法、不影響結構安全的前提下做最優解。
合法分戶不影響結構兩戶獨立

A 戶 · 前門・兩房一廳一衛
中島廚房是全屋互動的中心
兩房一廳一衛,開放式廚房,採光面朝前街,適合小家庭或同住雙人。
中島吧台結合開放式廚房,是全屋公共互動的中心;主臥與次臥各自獨立,動線清楚不互相干擾。
兩房一廳一衛採光朝前街中島吧台
04 工程範疇Construction Scope

水電期 · 管線全面重拉
水電管線:獨立配置,符合現行規範
全室給排水及電力管線全面重拉,獨立配置,符合現行規範。

浴室 · 拆除見底
浴室從防水開始重做
拆除見底,防水層重做,管線重配,設備全面更新。
防水重做管線重配設備更新

廚房 · IH 爐+近吸式排油煙機
開放式格局,煎牛排也不擔心油煙
中島台與電器櫃,爐台靠牆配置,採 IH 爐搭配近吸式排油煙機,強化排煙效率;即便開放式格局,室內煎牛排也不擔心油煙擴散。
另設洗碗機,從細節提升生活品質。
IH 爐近吸式排油煙機洗碗機
結構與防潮
全室地坪抓平校正,架高樓地板隔絕地面水氣,全室乳膠漆防潮處理。
門窗全面更新
大門改向外開啟,全室換裝氣密窗,外牆換鋁格柵窗,室內鋁質隱形鐵窗,外觀從老舊鏽蝕煥然一新。
05 完工成果Results

完工 · 公共空間
讓公共空間成為一家人真正會使用的地方
這個案子沒有刻意追求風格,追求的是把每一個長年困擾的問題,用對的方式解決一次。
中島廚房是互動的起點,兩間各自獨立的臥房則讓生活有恰到好處的界線。



珪
「前門重新打開的那一刻,這個家有了新的開始。」
阿珪 設計師手記・文山區1F老宅 A 戶
把每一個長年困擾的問題,用對的方式解決一次——地坪、防潮、門窗、管線先到位,再讓中島廚房與兩間獨立臥房,撐起一個小家庭真正的日常。
同一棟的後門單位:文山區1F老宅 B 戶 →
06 施工紀錄Process









Freax Works / 富格思 · 老屋翻修 · 台北文山 · A 戶
